When starting an order, the user is presented with a ship to dropdown menu. If a user has added a number of addresses it becomes unwieldy since the listing contains the entire address which most often breaks to 2 lines. Could the drop down present like the drop downs in the edoc customize screen, so that the name is all that displays as a choice in the dropdown?
This might be something the ProServices team can do as a paid feature if it's something you want added right away.