Create USPS Media Mail Option for USPSV2 Carrier

Please ensure that the USPS Media Mail option is available to the new USPSV2 Carrier. This is an option that was once available for the older USPS carrier integration but is not available in the most recent one.